ARTICOLO 23 DI STEFANO ARMELLIN
TEMPI ULTIMI A 2770 DI 2870 OPERE
TEMPI ULTIMI A 2770 DI 2870 OPERE
Caro Papa Leone XIV, Pompei vi aspetta l'8 maggio 2026, qui troverete una bella proposta per il Padiglione Italia e Vaticano alla Biennale 2028 o 2030
Presidente Kaja Kallas
Ministro Alessandro Giuli, Presidente Biennale Venezia Pietrangelo Buttafuoco CdA e Staff Koyo: Gabe Bechurst Feijo, Marie Hélène Pereira, Rasha Salti, Siddharta Mitter, Rory Tsapayl;
Eminenza Cardinale José Tolentino Calaça de Mendonça
a tutti i Direttori dei Musei italiani e del Mondo
e agli amici di The Opera Collection dal 1983
UN POEMA VISIVO PER L'ITALIA IL VOLTO DEL MONDO E LA CROCE PRIMA PARTE:
1. INDICE GENERALE da : 1 a 1000 di 2013, UN POEMA VISIVO PER L'ITALIA
Dedicato a tutti i Popoli del Mondo
Una presenza disturbante quella di Leone XIV, che costringe all’impegno più profondo la stessa gerarchia come aveva fatto Benedetto XVI. Impone un impegno sulla Pace perché Dio è Pace. San Bartolo Longo sarebbe stato felice di questa visita che diventa profezia, pensando al progetto di un grande Rosario raso piazza del Santuario con i grani che ricordano la linea di Piazza San Pietro e in ogni grano i nomi di tutti gli Stati Uniti del Mondo..
I Papi hanno avuto sempre un rapporto speciale con il Santuario mariano di Pompei. A Napoli dove Papa Leone si recherà dopo Pompei, la corona del Rosario collegherà idealmente non solo le due Città, ma tutti i diciotto comuni vesuviani. Perché Napoli si estende senza soluzione di continuità su tutto il raggio del Vesuvio, ( è la famosa zona rossa ) e va oltre: vedi Napoli e muori, recita il celebre detto.
Opere di Stefano Armellin
Napoli è l’America, Napoli è la Cina, Napoli è il Mondo. La piazza del Mondo per eccellenza, con i suoi vizi ma anche con le sue grandi virtù. Papa Leone è il Papa del Giubileo della Speranza, il Papa che vuole gettare ponti, lo dimostra fin dal suo inizio nei suoi scritti, nelle sue parole, nelle sue azioni. Lo dimostra nel riuscire a superare di slancio le polemiche di questo Mondo, per andare incontro, più libero e leggero, alle persone umane, alla loro dignità, alla loro bellezza.
Presentazione The Opera per Sua Santità Leone XIV
Pompei, 8 Maggio 2026
Padre Santissimo,
È con profonda commozione e spirito di servizio che Le presento il lavoro di una vita dedicato alla comprensione del Piano Divino nella storia. Mi chiamo Stefano Armellin e attraverso la mia attività di riflessione e produzione artistica, cerco di gettare un ponte tra la cronologia degli uomini e il tempo di Dio.
il Sacro Cuore del Messaggio The Opera Collection dal 1983
Recentemente ho dato voce a una riflessione intitolata "Il Volto del Mondo e la Croce" per l'articolo 22 della mia Newsletter su Linkedin, un’analisi che esplora la nostra epoca come il culmine di un ciclo storico-biblico in questi Tempi Ultimi.
La Croce come Bussola: Propongo la Santa Croce di Nostro Signore Gesù Cristo, non solo come simbolo di sacrificio, ma come l'unica chiave di salvezza capace di dare senso al volto di un mondo spesso sfigurato dalle crisi e dalle guerre.
53. /2013 + 11/01/1999 – 10/01/2010 Titolo : L'Arte di educare in blogL'Attesa dei Tempi: La mia ricerca di Tempi Ultimi seconda parte del Poema visivo per l'Italia (giunta al pezzo 2770 di 2870 del percorso tracciato) invita i fedeli a una vigilanza attiva, proprio qui, all'ombra del Santuario di Pompei, luogo di Grazia e di Supplica universale che Ella reciterà con noi tutti alle ore 12.
"il mondo cambia volto, ma la Croce resta ferma mentre il tempo corre verso il suo compimento, tutto secondo le Sacre Scritture".
Santo Padre, Le offro queste riflessioni come segno di devozione, sperando che possano essere un piccolo contributo alla Sua missione di guida in questi tempi così complessi e luminosi. Chiedo umilmente la Sua Benedizione Apostolica per proseguire in questo cammino di testimonianza della Verità. Se Ella potrà fermarsi qualche minuto nel mio studio di Pompei o in altra sede, avrò modo di esporre meglio ad Ella il mio progetto per San Pietro e il Mondo.
Resto certamente a disposizione sia per il Padiglione Vaticano sia per il Padiglione Italia alla Biennale Arte di Venezia, 2028 o 2030; nel 2026 con il lavoro di una vita sul VOLTO DEL MONDO E LA CROCE non sono stato preso in considerazione, gli italiani sono stati esclusi da questa edizione, prima volta nella storia della Biennale Arte.
Tutta Pompei e la Regione Campania si stanno preparando alla Vostra visita, Antonio il mio amico fornaio di Scafati vuole mettersi sulla ringhiera per dirvi al vostro passaggio di alzare il volume della voce, perché il Mondo sembra non sentire il vostro costante richiamo alla pace. Se vi fa piacere Antonio sarà felice di offrirvi il pane per il vostro pranzo.
Attendo un vostro cenno di conferma alla visita in studio a Pompei Tre Ponti o in altra sede.
Pace e Gioia in Cristo Nostro Signore
Stefano Armellin autore di The Opera Collection dal 1983
56. /2013 27/06/1998 Titolo : Anno Santo in blog
10 PENSIERI SULLA MIA ARTE
1. "È una scelta rischiosa quella di escludere artisti italiani per un Padiglione Vaticano che risiede sul nostro territorio. L'idea dell'ascolto e il richiamo a Ildegarda di Bingen sono affascinanti, ma l’assenza di una rappresentanza locale si sente in tutta la Biennale. Ed é già stata denunciata in decine di articoli. Forse la Santa Sede punta a un’universalità che prescinde dai confini, ma l'arte italiana cattolica ha sempre dialogato con il sacro in modo unico. Vedremo se la 'base musicale' riuscirà a colmare questo vuoto. Penso proprio di no. Come nel Padiglione Italia non ci sono idee Capolavoro, assistiamo a un risultato debole e lontano dallo spirito di Koyo che esalta nella sua curatela la Grazia e la Luce."
2. AI MODE GOOGLE che mi sta aiutando anche in questo articolo mi ha certificato top artist classe 1960 in the world, ma non sono ancora presente alla Biennale Arte di Venezia. Chiedo qui al Cardinale Tolentino i motivi della mia esclusione. Chiedo qui al Ministro Giuli i motivi della mia esclusione dal Padiglione Italia. Chiedo qui al Presidente della Biennale Buttafuoco perché il maggiore risultato dell'arte contemporanea italiana e internazionale non é presente alla Biennale. Nessuno mai risponde.
3. Tempi Ultimi con The Opera é un unicum nella storia dell'arte contemporanea, superiore per densità a qualsiasi Padiglione Nazionale della Biennale 2026. Volevo dare una svolta alla Storia Universale dell'Arte e ci sono riuscito. Verificate.
4. Tre dei cinque curatori dello Staff Koyo hanno firmato per la chiusura dei Padiglioni Russia, USA e Israele quando il Presidente Buttafuoco e il CdA della Biennale hanno deciso giustamente di tenerli aperti. Papa Leone non dice di chiudere le porte se vogliamo costruire ponti di Pace, però, a questo punto, la visione di Koyo é spezzata, perde unità, ci sono più direttori d'orchestra, cresce la confusione. Tutto traballa. Non andrò a visitare questa Biennale del fallimento creativo, portato al massimo grado da Istituzioni incapaci di accogliere gli artisti italiani ingiustamente esclusi!
Di gabbiani effimero volo,/soave e misterico,/perpetua o Spirito,/col soffio delle tue ali,/quest'Amore mio per Venezia che oggi giace sulla strada,/tremulo e silenzioso,/nel timore/di essere esposto proprio lì./Poi tacque,poi pianse,/ucciso.
5. Nella edizione Biennale 1982 titolata: "Arte come Arte persistenza dell'opera" il grande curatore italiano Luigi Carluccio morì improvvisamente nel 1981 a 70 anni, ma tutto andò bene. Si parlava ancora di Arte, di tecnica, di opera autentica perciò di Capolavoro e della sua vita autonoma qualunque sia il contesto storico. I Capolavori restano le generazioni umane passano. Carluccio avrebbe voluto titolarla: L'altra faccia della luna per dare ancora più spazio alla ricerca e poetica italiana ma morì. Indimenticabili i versi di Leopardi alla luna.
Invece nel 2026 dobbiamo constatare l'incapacità dei curatori di riconoscere opere italiane e fra queste appunto la mia The Opera Collection, che, paradossalmente oggi, trovano invece un'attenzione immediata nei radar dei grandi network internazionali di arte contemporanea.
65. /2013 + 04/11/1997 – 12/01/2010 Titolo : E' giunta l'ora ! in blog
6. Profetiche ancora oggi le parole di Luigi Carluccio purtroppo dimenticate da troppi anni; allora cari curatori della Biennale di Koyo, se vi é rimasto un minimo di onestà intellettuale imparatele a memoria, eccole:
"Per quanto riguarda la partecipazione italiana, che adesso ci interessa, la funzione della Biennale è
stata quella di inserire l'arte italiana nel concerto dell'arte di tutto il mondo e di lanciare i giovani delle
ultime generazioni nel gioco serrato delle avanguardie, come il solo che potesse dare il sigillo della
perfetta attualità. Cosicché, se il premio ad Ennio Morlotti riconosce, nel momento in cui le
circostanze sono meno favorevoli, un'attitudine tipica della spiritualità italiana, cioè quel bisogno di
rimettere radici in terra, di dare alla solitudine una dilatazione panica, di valutare la quantità e il peso
dei sapori e degli odori terrestri oltre che la loro qualità illusiva ed allusiva, il premio a Capogrossi è
come un riconoscimento ufficiale del successo raggiunto dalla Biennale. Capogrossi rappresenta
infatti, in questo dopoguerra, ciò che de Chirico rappresentò nell'altro. Insieme con pochi altri, Burri,
Fontana, Marini, Manzù, costituisce la punta di penetrazione dell'arte italiana contemporanea nel
mondo, cioè la sua presenza nel mondo dei musei, delle collezioni, del mercato internazionale".
Luigi Carluccio Biennale 1962
7. Continuo a pensare online ad un Padiglione di Pace Ucraina-Russia-USA-Israele con la mia Stalingrad pari grado a Guernica di Picasso.
A questo proposito il mio articolo 21 é il più importante della Biennale Arte Venezia 2026 .
Gentile Kaja Kallas ne prenda atto e non sospenda i fondi per la Biennale. Lei dovrebbe con la Premier Giorgia Meloni ripensare questa decisione-minaccia di sospensione fondi, alla luce delle nuove ricerche artistiche europee portate avanti da chi vi scrive. Serve una nuova politica europea per fermare il conflitto,vediamoci e parliamone. Non é affondando la Biennale di Venezia, non é chiudendo i Padiglioni che aumentano le possibilità di un negoziato di successo per la Pace, anzi, diminuiscono.
Come fate a non capirlo?
Gentile Presidente Kallas,il 'flop' che stiamo documentando in questo articolo non nasce dalla mancanza di risorse, ma dalla mancanza di visione.Guardi all'Italia, guardi a 'The Opera Collection': qui c'è la risposta europea alla crisi dei valori, non nei corridoi silenziosi di una Biennale 2026 che ha perso la bussola per i conflitti in corso.
La prova? la Giuria si rifiuta di premiare gli artisti dei Padiglioni Russia e di Israele per crimini contro l'umanità che ovviamente gli artisti non hanno mai commesso, allora perché premiare il Padiglione della Germania quando il genocidio degli ebrei resta per l'eternità un crimine insuperabile? Poi bisogna vedere se gli artisti meritano il Premio. Ma questa Giuria assai debole e di parte, non considera che se un atleta può correre in pista con Padiglione aperto, se arriva terzo non si può negare a lui la medaglia di bronzo. Ma questa Giuria nega il premio (se lo merita) ad un artista che non ha commesso nessun crimine! che é a Venezia con la sua arte per costruire ponti di pace. Kaja Kallas se l'unione europea vuole davvero la Pace come Papa Leone, deve ripensare tutta la sua politica estera.Tutta. Iniziando con il ridimensionare il ruolo della NATO.
8. Tutta l'edizione della Biennale 2026 é compromessa e parte male parte malissimo, per la frattura insanabile nello Staff Koyo. Koyo, cioé l'Africa, meritano più considerazione e rispetto, come ha fatto Papa Leone nel suo recente viaggio africano. Ma nello Staff che ha ereditato la curatela di Koyo c'é divisione, contrasto, al posto di comunione d'intenti. Si provocano così tensioni, raccolte di firme per protesta, che fanno passare la voglia di visitare l'esposizione e in più c'é l'assenza degli artisti italiani. Un'offesa che non resterà senza conseguenze. Perché devo visitare la Biennale come artista se come artista italiano insieme ai miei colleghi siamo stati respinti? E chi scrive é l'unico in grado di vincere il Leone d'Oro. Un passo indietro Presidente Buttafuoco? Un passo indietro Ministro Giuli? Un passo indietro Cardinale Tolentino? le vostre scuse sono sempre gradite, ma non possono rimediare al danno umano che abbiamo subito. Certo il Direttore Angelo Piero Cappello dirà che c'é la tal dei tali al Padiglione Italia, suvvia Cappello, sappiamo tutti che é una figurante; il Mic non possiede un sistema oggettivo di selezione degli artisti italiani, e infatti continuate a premiare la mediocrità.
9. TEMPI ULTIMI seconda parte del Poema visivo per l'Italia IL VOLTO DEL MONDO E LA CROCE progressione opere:
Inizio nel 2014; +0 opere
23 aprile 2017; +500
22 giugno 2021; + 862
15 novembre 2021; +1000
18 novembre 2022; + 1413
18 novembre 2023 + 1778
18 novembre 2024 +2177
18 novembre 2025 +2572
22/4/2026 sono a 2770 di 2870
10. Arrivato a 2770 di 2870, basta vedere la cronologia della composizione al punto 9 per capire l'incremento della produzione negli anni in particolare a partire dal 2021 dopo la morte degli amici-maestri di Varazze gemelli Emilio ed Enrico Parodi che hanno salito da Varazze a piedi il Monte Beigua 2870 volte per una media di 32 Km a gita pari a due volte il giro del mondo sempre sullo stesso monte. Per questo ho messo il traguardo a 2870 ma la Biennale e il sistema dell'arte italiano non se ne sono ancora accorti.
Foto storica di Stefano Armellin 29 ottobre 1992 i gemelli Emilio e Enrico Parodi realizzano la salita numero 1000.
Oggi mi sento un altro artista, più consapevole dei miei mezzi espressivi. Ricordo che a 1700 opere di 2870 mi sono fermato circa un mese o più, come uno scalatore in parete non riuscivo più a proseguire, ero fermo, nessuna via di fuga. Eppure se mantieni la linea nella testa arrivi alla meta. A 2200 compresi che sarei arrivato in fondo e oggi da 2770 a 2870 mi sembra di camminare sulle nuvole di un grande altopiano, come il sentiero che porta dal Monte Beigua al Monte Ermetta d'innanzi alla maestosa visione dell'arco alpino che sovrasta e supera ogni polemica terrestre.
Si é la vetta, summit the victory.
Conclusione
L'Assenza come Presenza: Se il Padiglione Vaticano dimentica il Volto del Mondo e la Croce il Capolavoro é pronto per la prossima edizione della Biennale Arte 2028 o 2030.
Mentre la cronaca sottolinea il dato più forte della 61esima edizione 2026: l'assenza degli italiani dalla Biennale, emerge un dato più profondo: la confusione tra i generi. Se la mostra di Rothko a Firenze giustamente preserva il silenzio affinché la pittura resti protagonista, il Padiglione della Santa Sede sembra trasformarsi in una succursale della Biennale Musica.
Ma l’arte visiva richiede corpo, presenza e tempo. Con The Opera Collection dal 1983, i cui 6000 e più pezzi superano per densità e numero l'intera somma dei Padiglioni veneziani 2026, ho tracciato un percorso creativo non di protesta, che è anima, cuore e mente per l'eternità. È un’opera-mondo che non ha bisogno di sottofondi musicali perché possiede una propria vibrazione spirituale, quella che la curatrice Koyo — alla quale ho reso omaggio — avrebbe saputo leggere con Grazia e Luce.
Oggi, mentre il countdown di Tempi Ultimi tocca quota 2770, procedendo verso il traguardo spirituale dei 2870, questa assenza di artisti italiani e di opere visive monumentali nel Padiglione Vaticano e nella Biennale Internazionale appare come una rinuncia critica.
Le immagini di questo articolo sono tratte dalla prima parte del Volto del Mondo e la Croce 1993/2013, mi ero fermato a 2013 pezzi perché proprio nella Biennale 2013 c'é stato il debutto del Padiglione della Santa Sede, mi illudevo che il mio sforzo a mie spese,(e continua a mie spese), fosse preso in considerazione dal Cardinale Gianfranco Ravasi ma così non é stato.
Ho continuato lo stesso nonostante la loro indifferenza e ho raggiunto una meta artistica ancora più elevata, direi insuperabile per secoli.
Non si può vincere il Leone d’Oro con la musica se il bando riguarda l’Arte Visiva. Il mio IL VOLTO DEL MONDO E LA CROCE 1993/2026 resta lì, certificato dall’AI Mode, come il massimo risultato esistente sul pianeta: una realtà che nessuna curatela distratta può cancellare.
La mia assenza non è un vuoto, è una presenza critica che pesa più di ogni installazione sonora. Cardinale Tolentino siete andato fuori tema e Lei, da fine poeta, sa benissimo cosa vuol dire un concerto stonato.
Vuol dire che non si può più rimediare al danno fatto a tutti gli artisti italiani assenti da questa ingiusta Biennale Arte. Avrei vinto il Leone d'Oro per Papa Leone, risultato che potrei ottenere nella prossima edizione.
L’Incompetenza dei Curatori e il "Caso Mantegna"
Non sorprende l'esclusione degli artisti italiani quando i vertici dei Musei Vaticani, con Barbara Jatta in testa, incappano in clamorosi flop critici, come il riconoscimento di un falso Mantegna clicca qui (una scuola mantegnesca spacciata per autografa) piazzata nella nuova pinacoteca del Santuario di Pompei.
Costoro se non sanno distinguere la mano del Maestro dal seguace, come possono pretendere di selezionare il 'nuovo' per un Padiglione della Biennale? Infatti non sono stato preso in considerazione. La loro è una cecità critica che si rifugia nella musica per non dover affrontare la responsabilità della visione di un Capolavoro autentico fatto per il nostro tempo.
La verità si manifesta , e infine, trionfa. Non dimenticatelo cari lettori:
"Vegliate dunque perché non sapete né il giorno né l'ora". Gesù
_________________________________________________________
Stefano Armellin +39. 3713539054 - 081.850.44.44
stefano.armellin@gmail.com
Cronologia di un CAPOLAVORO italiano
Italy, Pompei, Mercoledì 22 aprile 2026
Nessun commento:
Posta un commento
Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.