venerdì 2 aprile 2010

733 di 2013 ; Gentile Presidente Barack Obama

Stefano Armellin con il pezzo 733 di 2013
 del Poema visivo del XXI secolo :
IL VOLTO DEL MONDO E LA CROCE 1993/2013
Titolo : Gentile Presidente Barack Obama,
Il Sindaco di Pompei Claudio D'Alessio ha partecipato il 7 marzo 2010 alla grande festa degli Italo-Campani americani, che si è tenuta a New York, dove ha ricevuto un riconoscimento per la donazione fatta alla Cattedrale di Washington D.C. in favore di una Cappella dedicata alla Madonna del Rosario e al Beato Bartolo Longo ( fondatore della Città di Pompei).

Significativa l'idea della delegazione pompeiana, di riportare a Pompei due travi di tre metri del World Trade Center per farne un monumento in Piazza, in memoria della tragedia dell'11 settembre 2001.

Segni dei tempi e della necessità di una Federazione mondiale di Stati sovrani, che faccia riferimento a una costituzione degli Stati Uniti del Mondo. E chi, meglio di Lei, Presidente Barack Obama, premio Nobel per la Pace, può indirizzare l'ONU verso questo prestigioso obiettivo che la storia umana attende da sempre. 

E' un passaggio evolutivo-legislativo oggi possibile, in quanto aumenta rapidamente, di ora in ora,di secondo in secondo, la consapevolezza dell'umanità d'essere responsabile del volto del Mondo.

Questo auspicabile processo di crescita dell'ONU, vuol dire in prima istanza farsi carico di tutti i problemi sociali che generano nel Mondo gravi instabilità economiche. Perciò serve innovare il Diritto Internazionale con una giurisprudenza non solo adatta per il nostro tempo, ma, nei suoi presupposti fondamentali, valida per sempre.

E' un'impresa certamente difficilissima se pensiamo che Mosè, si esasperò con il Popolo eletto e frantumò le tavole della Legge, la prima volta che discese dal monte Sinai. 

Anche oggi nel Mondo, il vitello d'oro dilaga in tutto il fare umano, in tutte le categorie sociali.
Allora, come iniziare ? direte Voi; 
Dando l'Ordine ! Presidente Barack Obama. L'Ordine più atteso. L'Ordine giusto. 
Per riportare i popoli del Mondo a riscoprire nel loro volto, finalmente un volto umano. Sarà il Volto di un Mondo realmente nuovo quello che saremo capaci di costruire. E proprio per avviare questa grande impresa umana ho composto :

IL POEMA VISIVO DEL XXI SECOLO : VOLTO DEL MONDO E LA CROCE 1993/2013 un Poema visivo dedicato a tutti i Popoli del Mondo che racconta lo Stato dell'anima del Mondo.

Comprendere lo Stato dell'anima del Mondo oggi, attraverso una radiografia che solo l'arte ha il potere di realizzare, è la premessa per l'affermazione di ogni iniziativa autentica rivolta al bene comune in vista di un Mondo unito.

Buona Pasqua Presidente Barack Obama

Stefano Armellin
Pompei, Venerdì Santo 2 aprile 2010 aggiornato a sabato 8 ottobre 2011 (la sottoscritta traduzione non è aggiornata)


Pompei’s major Claudio D’Alessio has taken part on march 03/2010 to the great italians-americans (people from the Campania region) party held in NYC.
Mr D’Alessio received an award because of donation towards Washington DC Cathedral in favour of Madonna del Rosario Chapel and Beato Bartolo Longo (Pompei city founder).
Pompei delegation had a purposeful idea to bring back to Pompei a couple of World Trade Center beams, three foot long, to make a 09/11 tragedy memorial plaza of them.
Signs of the times and the necessity about a world federation of sovereign countries that could be a remark to a united states constitution of the world.
So who better than you President Barack Obama, Nobel peace prize, can orientate the United Nations Organization towards this prestigious objective that history of mankind is waiting since the beginning.
It is an evolutionary-legislative step possible today since it raises quickly, from hour to hour and every moment, the humanity consciousness to be responsible of the world aspect.
This desirable UNO growth process means as first to take charge of any social problem that bring into the world serious economic instability.
So in our time it is necessary innovate the jurisprudence international law on its essential requirements to be always valuable.
It is a really difficult initiative, just only thinking of Mosè so exasperated with the chosen people to break the commandment tablets on his first descend of mount Sinai.
Still today in the world the golden calf spreads the human behavior in every social category.
Then, we could ask ourself how to begin; giving the word.
President Barak Obama, the most long-awaited command. The right command to bring back the people of the world to rediscover their own faces, finally a human face.
It will be a new world, really a new one that we will be able to build and so we could launch this great human challenge; because of this I have composed:
The face of the world and the cross
And God Save the Queen
Happy Easter President Barack Obama
( Traduzione di Paolo Armellin)